HoraCero Horacero

Una canción de solidaridad con el pueblo de Chile

Más de 30 bandas y artistas solistas de ambos lados de la cordillera se unieron para cantar juntos una nueva versión de Manifiesto, el clásico de Víctor Jara que reivindica la expresión popular. El tributo es en apoyo al pueblo chileno que hace más de 70 días se moviliza por sus derechos.

Cultura 01 de enero de 2020 Redacción HoraCero

Manifiesto - Victor Jara (Versión) La esperanza viene del Sur Chile Congreso Roberto Márquez (Illapu) Magdalena Matthey Pascuala Ilabaca Nano Stern Simón González (guitarras) Elikura Chihuailaf (voz mapudungun) Pedro Foncea (Dekiruza) Juanita Parra (Los Jaivas) Fran Straube (Rubio) José Séves (Inti-illimani histórico) Elizabeth Morris (quena) Mario Mutis (Los Jaivas) Alfredo Tauber (trombon) Francisco Nuñez (dirección cuerdas) Cuerdas: Violines : Daniela rivera María Fernanda Prieto Mónica Betacourt Sergio Fresco Anais Valencia Violas: Javier Farfán Felipe Vieytes Cellos: Angel Cárdenas Paloma Otárola Contrabajo: Hector Leyton Arreglo y producción musical: Simón González Dirección general chile: Tilo González Grabado en estudio TOC , Santiago de Chile Jorge abarca (Ingeniero de grabación y mezcla) Masterización Chalo González Dirección de imágenes: Rodolfo Bravo Cámaras: Diego Estay Roberto Ormazabal Valentina Saraos Sonido directo: Alvaro Pacheco Foto fija Leyla Solorza Edición de video Gabriela Lazcano Colaboradores : Tomás Muhr / Tita Iacobelli / Mariela González. Octubre 2019 Argentina León Gieco (voz y armónicas) Victor Heredia Teresa Parodi Pedro Aznar Juan C. Baglietto Liliana Herrero Jairo Los Tipitos Ligia Piro Hilda Lizarazu Julia Zenko La bruja Salguero Sandra Mihanovich Liliana Vitale Georgina Hassan Javier Malosetti (bajo) Lito Vitale (piano) Producción Buenos Aires Cámaras: Fernando Molnar, Santiago Bravo de la Serna y Héctor bravo. Produccion Dharma: Virginia y Gustavo Taranto Asistentes de producción Vitale: Marita Chidichimo y Mabel Juarez. Produccion artística de la grabación en buenos aires: Lito Vitale Técnico de grabación: Gustavo Segal. Estudio de grabación: “La casita de mis viejos”. San Telmo, Buenos Aires, argentina. Alma mater: Leon Gieco

Artistas de Argentina y Chile alzaron su voz en apoyo al pueblo chileno grabando una versión colectiva del Manifiesto de Víctor Jara con León Gieco a la cabeza.

"El hecho de compartir entre músicos chilenos y argentinos una canción de Víctor Jara nos recuerda que la canción es siempre nueva", afirmó Gieco sobre la colaboración con numerosos artistas de ambos lados de la cordillera. El nombre elegido fue “La esperanza viene del sur”.

Dice el diario Página 12 que más de 30 bandas y artistas solistas de ambos lados de la cordillera se unieron para cantar juntos una nueva versión de Manifiesto, el clásico de Víctor Jara que reivindica la expresión popular. El tributo, que fue impulsado por León Gieco y Congreso, representa un apoyo al pueblo chileno que hace más de 70 días se moviliza masivamente por sus derechos. Participaron del proyecto Víctor Heredia, Pedro Aznar, Hilda Lizarazu, Los Jaivas, Jairo, Nano Stern y Fran Straube, entre otros.

Según trascendió, la idea de grabar juntos una versión colectiva de Manifiesto se gestó en un taxi. Cuando arrancaron las protestas en Chile, León Gieco llamó por teléfono a Sergio “Tilo” González, baterista y compositor de Congreso.

“Tenemos que hacer algo, los músicos argentinos queremos hacer algo”, le habría dicho Gieco a González, desde el taxi. Entre ambos músicos le fueron dando forma al proyecto: una colaboración con numerosos artistas de ambos lados de la cordillera. El nombre elegido fue “La esperanza viene del sur”.

El trabajo llevó casi dos meses de arreglos, horas de estudio y coordinación a la distancia para lograr esta versión colectiva de Manifiesto, el clásico de Víctor Jara que compuso a inicios de los 70 y fue editado en 1974 en su disco póstumo.

"Apenas empezaron a llegar las noticias de la movilización popular en Chile, sentimos la impotencia frente a la represión de la que fue víctima el pueblo. Ahí surgió la necesidad de acercarnos", contó León Gieco. "El hecho de compartir entre músicos chilenos y argentinos una canción de Víctor Jara nos recuerda que la canción es siempre nueva", agregó.

De parte de Chile, se sumaron a la versión colectiva los músicos Roberto Márquez (Illapu), Magdalena Matthey, Nano Stern, Elizabeth Morris, Pedro Foncea, Pascuala Ilabaca, José Seves (Inti-Illimani Histórico), Fran Straube (Rubio). Elicura Chihuailaf, Juanita Parra y Mario Mutis, de Los Jaivas, y los integrantes de Congreso.

Entre los artistas argentinos, participaron también Teresa Parodi, Juan Carlos Baglietto, Liliana Herrero, Jairo, Los Tipitos, Ligia Piro, Julia Zenko, “La Bruja” Salguero, Sandra Mihanovich, Liliana Vitale, Georgina Hassan y Javier Maloseti.

"Canto que ha sido valiente... siempre será canción nueva", cierran a coro todos los artistas.

___________________

Fuente: Página 12 / HoraCero

Te puede interesar

BEATLES

EFEMÉRIDES DE HOY: Jueves 11 de febrero de 2021

Nina Casteló
Cultura 11 de febrero de 2021

En 1963, Los Beatles ingresan a los estudios de Abbey Road para grabar su primer LP. La jornada dura casi diez horas. Se inicia con “There´s a Place” y culmina con “Twist and Shout”.

3HISTORIA

Hitos del Día Internacional de la Mujer

HC
Cultura 08 de marzo de 2021

En la historia social, la lucha que tiene al 8 de marzo como fecha de referencia incluye hitos marcados por movilizaciones de protesta y tragedias ocurridas en el siglo V, el XIX y el XX.

Cabaret-2

EFEMÉRIDES DE HOY: Viernes 12 de Marzo de 2021

Nina Casteló
Cultura 12 de marzo de 2021

Un día como hoy nacía en Hollywood (California), Liza Minnelli, hija de la actriz y cantante Judy Garland. Se consagró con la película Cabaret en 1972, ganando un Oscar a la mejor actriz.

Lo más visto

Boletín de noticias semanal

Recibilo gratis en tu correo